...featuring Ofra Haza, as Yochoved (Moses' mother), was made in 21 languages & the Intro track, Deliver Us, was sung by Ofra in 17 of them! This is my attempt at finding out what all those versions were... |
 |
|
...featuring Ofra Haza, as Yochoved (Moses' mother), was made in 21 languages & the Intro track, Deliver Us, was sung by Ofra in 17 of them! This is my attempt at finding out what all those versions were... |
|
|
|
x | Deliver Us | (Ofra w/ Eden Reigel) |
|
|
x | Délivre-nous | (Ofra w/ Sidney Oliver) |
|
|
x | Erlöse uns | (Ofra w/ Debbie Van Dooren) |
|
|
x | Ascoltaci! | (Ofra w/ Ilaria Butera) |
|
|
x | Liberanos | (Ofra w/ Claudia Bardagi) |
(Hebrew) |
x | Hoshiana | (Ofra w/ ?) |
|
|
Szabadíts! | (Ofra w/ Szentesi Dorottya) | |
|
|
x | Bevrijd ons | (Ofra w/ ?) |
|
|
Udfri Os | (not sung by Ofra) | |
 (Japanese) |
Warera wo Sukui Tamae | (not sung by Ofra) | |
|
|
x | Uwolnij Nas | (Ofra w/ ?) |
|
|
(link) | ||
|
|
x | Befri Oss | (Ofra w/ ?) |
|
|
|||
|
|
x | Liberte Nos | |
(Chinese) |
(link) | ||
|
|
x | ? | (not sung by Ofra) |
|
|
x |  |
(Ofra w/ ?) |
 (Russian) |
 |
||
|
|
|||
|
|